上海图书馆馆员徐锦华告诉中新社记者,目前已知存世的《马可·波罗游记》早期手抄本有145件,本次展览从意大利佛罗伦萨的老楞佐图书馆、里卡迪纳图书馆借展了其中的4件手抄本,分属不同的抄本系统。其中,威尼斯语、托斯卡纳语的早期抄本,被认为可能是最贴近《马可·波罗游记》最初面貌的抄本系统;拉丁文译本是皮皮诺译本的珍贵抄本,也是西方流传较广的版本之一。
本次展览展出的《永乐大典》影印本及《至顺镇江志》,提供了中文记载中与此相关的史料依据。据《永乐大典》中的一段记载,元朝将阔阔真公主远嫁伊利汗国,由兀鲁?、阿必失呵、火者三位波斯使者护送;而《马可·波罗游记》中称,波罗一家正是随公主出嫁之船顺道返乡,三位使者名为Oulatai、Apousca、Coja,与《永乐大典》提及的使者相对应。
11月| 能让你转运的小方法在哪下载安装?三只羊缴完6894万罚款 主播预约直播好用吗?
作者: 徐寒晓 2024年11月05日 21:4248.26MB
查看143.79MB
查看64.6MB
查看677.8MB
查看
网友评论更多
740裘杰娜s
姜明安:法治是中国式现代化的重要保障🏋🏥
2024/11/05 推荐
187****123 回复 184****9551:美女助教、互动观影…四川警方通报陪伴式私人影院🔃来自天门
187****5010 回复 184****6150:一对“难姐难妹”的谋生与谋爱⚨来自上虞
157****121:按最下面的历史版本👘♽来自驻马店
856广梵佳69
中国商务部回应欧盟将派员赴华进行电动车磋商:望达成解决方案🐁🤩
2024/11/04 推荐
永久VIP:博士拿下24万奖学金🚪来自淮南
158****5883:今日辟谣(2024年10月9日)➙来自保定
158****178 回复 666⏹:加盟准备:如何评估一个品牌的加盟价值?🛴来自吐鲁番
727苏霄荔jp
人民网三评“英烈保护”之一:伟大崇高,不容消解📖🏞
2024/11/03 不推荐
骆欣蓉ky:获得李斯特大赛冠军的这位小男生,会成为中国下一代钢琴明星吗?🏃
186****3940 回复 159****6176:是谁让梅西香港之行“失约”未上场🤵