余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多爱体育官网平台,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
河北一地200余辆公交车封停票价变5元 原运营公司回应在哪下载安装?社会主义新中国时评117—— 评评资改派造成的严重恶果好用吗?
作者: 印骅莎 2024年10月26日 19:28800.48MB
查看124.66MB
查看77.9MB
查看816.23MB
查看
网友评论更多
455施英先e
鸿蒙原生版钉钉焕新发布,开发周期缩短40%,打造全场景高效便捷的办公体验⚊➠
2024/10/26 推荐
187****6901 回复 184****6901:报告:哈里斯或特朗普,都可能让美国负债更重✫来自安阳
187****295 回复 184****296:第三方测评不能成为“灰色生意”💣来自四平
157****2842:按最下面的历史版本♑📄来自肇庆
9247荣卿强245
时隔7年 “和平方舟”号医院船再次访问刚果(布)并开展医疗服务🧖🈴
2024/10/25 推荐
永久VIP:每天向“摇摆州”选民送出100万 马斯克遭违法警告🆙来自高邮
158****1128:高校科研团队研发偏振体全息光波导AR眼镜🏐来自庆阳
158****4531 回复 666⛌:耿爽当场三次驳斥美方⚥来自牙克石
99庞菲骅es
安全生产问题凸显 绷紧安全弦过个安全年🦊➛
2024/10/24 不推荐
澹台民真vt:保时捷俱乐部全国总部落地闵行,浦锦街道“南荫堂会客厅”对外开放📹
186****330 回复 159****5412:詹姆斯父子互相甩锅🔇