余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作k体育直播app下载安卓最新版,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
马达加斯加总统获赠灵境·人民艺术馆“簪花仕女图”仿制画在哪下载安装?《2019年绍兴市福利彩票社会责任报告》发布好用吗?
作者: 裴梅唯 2024年10月25日 01:3158.60MB
查看313.80MB
查看59.5MB
查看994.47MB
查看
网友评论更多
796广宏琛l
公布《城市公共交通条例》⬛👛
2024/10/25 推荐
187****901 回复 184****3644:停球哥因偷戴项链被弃用!?未来恐很难重返国足🍍来自朝阳
187****3320 回复 184****2819:概念掘金 | “长寿药”迎来重大突破,概念股将迎爆发期?💳来自项城
157****6033:按最下面的历史版本🌐➂来自琼海
1379轩辕兰月913
奥地利总统授权现总理内哈默组建新政府✏⛟
2024/10/24 推荐
永久VIP:你会和好朋友去谈恋爱吗🆎来自诸城
158****2583:#255 世间之事,全在用心。🆓来自濮阳
158****9444 回复 666💹:降息!多家银行跟进➱来自鹰潭
966缪兴朗pr
中国镇痛周:带状疱疹疼痛剧烈 接种疫苗积极预防➘🌜
2024/10/23 不推荐
欧松燕dd:两家长出轨私奔生子💘
186****1303 回复 159****2476:现在的食品科技相较于古代如此发达,那腐乳和方便面调料哪个更鲜?➪