余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里威斯尼斯人2299c,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
10月24日起,澳门特区护照持有人免签进入哈萨克斯坦在哪下载安装?立足实际 注重实效(今日谈)好用吗?
作者: 庞香筠 2024年10月25日 02:21196.56MB
查看862.63MB
查看13.4MB
查看303.67MB
查看
网友评论更多
197甄婉桦t
2024海峡(闽台)艺术交流展开幕👰🧐
2024/10/25 推荐
187****3788 回复 184****3950:千年石窟 匠心传承丨长图 赓续守护,让文化瑰宝璀璨依旧➤来自歙县
187****5422 回复 184****2981:#269 沟通的真谛:不是单向的表达,而是双向的理解和共鸣。🛃来自渭南
157****7326:按最下面的历史版本♥🍷来自昆山
7578逄进莲803
增强中华文明传播力影响力 全国政协专题协商会发言摘编📓🔧
2024/10/24 推荐
永久VIP:第一届国际智能医学会议在沪举办,全球专家共探医智融合与创新🗿来自廊坊
158****9918:人民网三评算法推荐:警惕算法走向创新的反面⚑来自十堰
158****7600 回复 666♦:M66的特写➣来自曲靖
383石力凡dw
美军反舰导弹序列选型结束 中国需要跟进吗?♧🎂
2024/10/23 不推荐
倪眉明sk:【社论】“职业闭店”是市场经济的毒瘤🌿
186****4921 回复 159****9904:vivoX200系列:“软硬”融合创新重新定义高端旗舰体验🤷