上海图书馆馆员徐锦华告诉中新社记者,目前已知存世的《马可·波罗游记》早期手抄本有145件,本次展览从意大利佛罗伦萨的老楞佐图书馆、里卡迪纳图书馆借展了其中的4件手抄本,分属不同的抄本系统。其中,威尼斯语、托斯卡纳语的早期抄本,被认为可能是最贴近《马可·波罗游记》最初面貌的抄本系统;拉丁文译本是皮皮诺译本的珍贵抄本,也是西方流传较广的版本之一。
本次展览展出的《永乐大典》影印本及《至顺镇江志》,提供了中文记载中与此相关的史料依据。据《永乐大典》中的一段记载,元朝将阔阔真公主远嫁伊利汗国,由兀鲁?、阿必失呵、火者三位波斯使者护送;而《马可·波罗游记》中称,波罗一家正是随公主出嫁之船顺道返乡,三位使者名为Oulatai、Apousca、CojaBet365体育投注,与《永乐大典》提及的使者相对应。
数藏故事丨秋日已至,这件事御寒必做在哪下载安装?学生举报老师学术霸凌不属实好用吗?
作者: 司徒睿天 2024年11月06日 11:02325.24MB
查看275.49MB
查看62.8MB
查看299.68MB
查看
网友评论更多
889邢纨羽s
天津市市管干部任前公示☴🥩
2024/11/06 推荐
187****6884 回复 184****4779:成都某私人影院可能存在违法现象?警方通报🌌来自东阳
187****460 回复 184****9293:北京发布大雾黄色预警 京哈、京沪高速部分路段封闭☀来自白城
157****7296:按最下面的历史版本🎻Ⓜ来自开平
1908祁枝丹451
神十八航天员的可爱彩蛋📀💖
2024/11/05 推荐
永久VIP:男排俄杯1/4决赛I:别尔哥罗德险胜 张景胤夺16分🚇来自西宁
158****6162:学林随笔|引人入胜的新“进博故事”,让联通的纽带越拉越紧🤔来自佛山
158****4692 回复 666🏉:跨省偷20000斤冬瓜☦来自荆州
453宗政宽信aw
崔永元:\"大小合同\"的确不是范冰冰的 我不是在澄清♩♮
2024/11/04 不推荐
鲍琛莉sp:国家体育总局实地考察十五运会澳门赛区⛽
186****4607 回复 159****996:人民网三评“禁食野味”之三:绝不能好了伤疤忘了疼♎