余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作新人注册绑卡送彩金,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部新人注册绑卡送彩金,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
赖清德妄言台湾寸土不让 外交部驳斥在哪下载安装?第二届中国非遗保护年会举办 小红书公益助力非遗焕发新生好用吗?
作者: 孟建浩 2024年10月27日 17:10743.78MB
查看526.65MB
查看3.3MB
查看501.33MB
查看
网友评论更多
127苗新行w
霜降时节对农事活动有影响吗?专家解读🌇☜
2024/10/27 推荐
187****5549 回复 184****7772:杭州街头上演教科书式让道➌来自盐城
187****307 回复 184****5372:新乡学院举行校友会成立大会暨第一届一次会员大会🈁来自延吉
157****8122:按最下面的历史版本🍶🏁来自凯里
1061寿芝富29
杨妞花称余华英对于上诉没有犹豫➒🔟
2024/10/26 推荐
永久VIP:合肥银泰LV😛来自普宁
158****5669:中央组织部决定:他履新!这家国有重要骨干企业多次调整领导班子😜来自楚雄
158****2971 回复 666📦:交警扣车时误操作 老人小孩被拖行💋来自绍兴
62单于冠凝gr
三季度汽车、家电消费增长 工信部对低空经济、电信业务有新部署♨💀
2024/10/25 不推荐
阙琰武vy:2024.10.10: 各种链接🥉
186****1261 回复 159****8870:深圳新增2例本土无症状感染者 为夫妻⛡