余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛中欧体育app下载,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到中欧体育app下载,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
以色列:正在对伊朗境内的军事目标进行“精确打击”在哪下载安装?俄白续签落实联盟国家一体化法令好用吗?
作者: 方曼怡 2024年10月26日 12:19240.58MB
查看600.81MB
查看91.2MB
查看56.75MB
查看
网友评论更多
463昌兰龙s
神秘交易员在选举预测市场豪赌特朗普胜选✅🥏
2024/10/26 推荐
187****6808 回复 184****3234:某官媒对中国历史的神分析,果然有点猛料!♕来自昆明
187****5185 回复 184****308:如何看待天猫双 11 数码家电商品持续享受国补优惠活动?消费者都能获得哪些真实惠?🔍来自淮北
157****2941:按最下面的历史版本⚂📩来自宜兴
7773骆羽贵743
警惕4类陷阱!最高检发布依法严惩求职诈骗犯罪相关情况📪✙
2024/10/25 推荐
永久VIP:乘联分会:10月狭义乘用车零售预计220万辆,新能源预计115万辆📛来自从化
158****9284:人类平均智商每年掉0.2分,一代人比一代人更蠢实锤了?➦来自雅安
158****600 回复 666🎊:中青网评:守护粮食安全,端牢中国饭碗❄来自洛阳
61常佳璐tk
伊朗要买40架“枭龙”?专家解读⚙😼
2024/10/24 不推荐
毛琪玉dk:脱口秀真的是草根逆袭的好途径吗?✆
186****36 回复 159****2103:山西省纪委通报4起发生在群众身边的不正之风和腐败问题❡