余中先说,今年入围的译者更加年轻化火狐体育官网下载app,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
商务部回应美国宣布制裁两家中国实体在哪下载安装?南光集团举办庆祝成立75周年酒会好用吗?
作者: 景坚娅 2024年10月27日 20:36139.51MB
查看870.46MB
查看63.7MB
查看415.24MB
查看
网友评论更多
407龙飞松n
建设全球文明倡议践行机制☮✮
2024/10/27 推荐
187****3900 回复 184****7264:第11届乌镇戏剧节迎来新起点🌱来自四平
187****263 回复 184****2818:“未来能源”主题活动在纽约举行🐭来自惠州
157****6657:按最下面的历史版本🏿✉来自伊犁
7030广亨世249
人民网三评“饭圈外溢”之二:“怪圈”失序谈“饭”色变⚡📷
2024/10/26 推荐
永久VIP:王德亮:两岸文化艺术的交流使者❒来自泰州
158****1891:【众行致远】习言道|让不同文明交相辉映,照亮金砖前行之路🧐来自芜湖
158****8009 回复 666☎:中国人民银行开展证券、基金、保险公司互换便利首次操作✔来自安阳
999贾顺园nc
美大选反转,中国成救命稻草?拜登要封杀特朗普,哈里斯紧急切割🏔☄
2024/10/25 不推荐
公孙以芸qq:重庆市:“红岩先锋·模范机关”变革型组织建设实践探索⚂
186****4381 回复 159****9059:我发现,对亲人暴躁,对外人和善的人,多半是这3种人!⚲