余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部必一体育运动官网,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
我国设立282家仲裁机构 办理案件500多万件在哪下载安装?桐人向亚丝娜求婚好用吗?
作者: 廖明园 2024年10月25日 12:25383.35MB
查看119.16MB
查看96.7MB
查看330.42MB
查看
网友评论更多
724寇淑友s
杨国荣︱高清海与当代中国哲学🛅☿
2024/10/25 推荐
187****67 回复 184****3884:光通信、AI算力、国产软件✜来自晋城
187****8862 回复 184****3164:高举"自牌模式"加速版图扩张,ALDI奥乐齐最大门店落地金山🌑来自锦州
157****9969:按最下面的历史版本❀💁来自博乐
6025耿堂堂674
产业联合党委 带动增收致富☧✮
2024/10/24 推荐
永久VIP:法国推进有人-无人机协同作战技术🧑来自长沙
158****4186:11月1日起火车票不用打印报销了 电子发票这样领取🐶来自高明
158****6129 回复 666🌹:乌市天山区强化消防产品监督管理🤨来自宝鸡
588莘诚绿wy
2最高补贴1.7万元!四川汽车置换更新补贴调整👀🈷
2024/10/23 不推荐
茅纯倩tg:被逼到墙角的火锅人,开始“卖早餐”了❅
186****2988 回复 159****9655:AAV基因疗法:罕见病治疗的突破口?👉