余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛博盈体育app下载官网,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
学习是抓改革落实的起点在哪下载安装?1月海南省离岛免税店总销售额40.5亿元好用吗?
作者: 董茂翔 2024年10月26日 06:36388.59MB
查看117.90MB
查看75.9MB
查看311.87MB
查看
网友评论更多
13扶娟泰k
战火再燃卷土重来!影史名作续篇《角斗士2》定档11月22日❳🖌
2024/10/26 推荐
187****2619 回复 184****7782:河南夏邑西关中医院涉嫌执业违法 5名涉案人员已被采取刑事强制措施🔞来自松原
187****7380 回复 184****762:进一步扩大商业养老金业务试点👛来自榆林
157****6739:按最下面的历史版本⏺⛫来自重庆
3745谈妮聪194
朝鲜完全封闭连接韩国的公路和铁路📙♐
2024/10/25 推荐
永久VIP:普京被正式登记为2024年俄总统选举候选人➉来自开平
158****3066:科学家助力可视化食品安全快检🎲来自敦化
158****5244 回复 666🚛:白俄总统谈朝派兵援俄:一派胡言➍来自滨州
469葛盛曼gw
不是说凶宅价格低吗❖☙
2024/10/24 不推荐
都峰桦hl:撞死一家三口司机已被检方批捕 罪名系危害公共安全罪🐇
186****7644 回复 159****1736:印度宣布与中国达成边界巡逻安排🧚