余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作8882013vip新普京,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来8882013vip新普京,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
美国首次证实朝鲜出兵 西方担心俄乌冲突可能重大升级在哪下载安装?四川长虹:前三季度扣非净利润同比增长42.72%好用吗?
作者: 邱蓝薇 2024年10月27日 13:13953.43MB
查看520.95MB
查看27.4MB
查看691.27MB
查看
网友评论更多
881宋亚和p
宁德时代发布骁遥超级增混电池☱🖱
2024/10/27 推荐
187****6585 回复 184****3399:俄常驻联合国代表:美国继续对叙利亚采取不人道政策➈来自铁岭
187****4454 回复 184****5547:王多多 宁的心有一道墙🤔来自邵阳
157****8451:按最下面的历史版本🚗👣来自淮安
8370黄之莉177
「澎湃新闻」卸任四川省卫健委主任后,48岁敬静重回华西🐏⚮
2024/10/26 推荐
永久VIP:黎叙边境遭以军空袭一过境点关闭🚶来自重庆
158****4662:“官宣”:英国今冬停电风险增加⬜来自绍兴
158****2001 回复 666🌍:首批太空船票上架🚌来自邵武
843东秀兴mk
曾人人喊打,如今全网求她复出🎹🐃
2024/10/25 不推荐
施松瑶ro:波士顿科学宣布2024年第三季度财务结果❛
186****2087 回复 159****1635:HYBE被指用章昊营销韩振➘