余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项best365登陆官网,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
青海依托国际冰壶赛大力发展冰雪运动在哪下载安装?中印边境有关问题达成解决方案好用吗?
作者: 池玲有 2024年10月26日 00:28579.95MB
查看345.60MB
查看32.6MB
查看389.81MB
查看
网友评论更多
730凤骅进x
体坛观澜|跨界融合项目增添健身乐趣🐩😣
2024/10/26 推荐
187****2711 回复 184****9646:理论|新质生产力如何带动绿色发展🛏来自鹤壁
187****5924 回复 184****2052:年免赔额下调2025年“重庆渝快保”升级上线😈来自新余
157****6451:按最下面的历史版本☮➋来自开封
757韦威群954
整治缺斤短两不分线上线下🚯💆
2024/10/25 推荐
永久VIP:扛牢担当勇挑大梁 以一域之光为全市发展大局助力...📎来自都匀
158****8410:玻璃窗被打碎,以色列总理住宅遭袭受损照片获准发布💧来自如皋
158****992 回复 666🤖:电影《只此青绿》走进澳门🎿来自南宁
126元霭梅za
社保基金三季度重仓股名单(附股)🕚🥕
2024/10/24 不推荐
邱宝黛xj:“国家发展改革与美在华跨国企业高层圆桌会”在渝举行🕒
186****6557 回复 159****2919:女子存银行40多万,取款时余额为零?工作人员:储户将密码泄露给他人💷