余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来9555cc开元下载ios,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
光伏概念股掀涨停潮,隆基绿能、通威股份等多家龙头股涨停,能持续吗?在哪下载安装?上一季的人都正常好用吗?
作者: 翟婵伊 2024年10月27日 18:15601.97MB
查看860.93MB
查看1.4MB
查看619.85MB
查看
网友评论更多
512印元福o
重庆荣昌通报“幼儿园发的鸡腿带鸡毛”:立即开展联合调查🕙➢
2024/10/27 推荐
187****9230 回复 184****3679:俄中边境“波尔塔夫卡“公路口岸10月29日闭关⤴来自胶州
187****451 回复 184****6196:勇士vs爵士☺来自长乐
157****2632:按最下面的历史版本👾➩来自怀化
8552周纨琦120
海南离岛旅客免税购物可邮寄送达🆗🕥
2024/10/26 推荐
永久VIP:新华社新闻信息中心主任王磊已任河北省广播电视局党组书记🐪来自潍坊
158****5465:祝自己节日快乐:)♇来自汉中
158****191 回复 666⛟:用“一张图”整治“拉链路”💽来自宣化
336江惠俊tg
穆帅摊手抗议似乎走进场内,染红后手指自己➳❉
2024/10/25 不推荐
阎鸣梁zo:为开创黄河流域生态保护和高质量发展新局面贡献水利力量🕷
186****6494 回复 159****7328:寻回被拐儿子的5172个日夜🍁