余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里cq9电子游戏app,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年cq9电子游戏app,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
深化农村公共服务体制的四个转向在哪下载安装?到“千年瓷都”赶一场秋集好用吗?
作者: 蒋舒媚 2024年10月25日 11:1740.49MB
查看126.6MB
查看56.6MB
查看921.78MB
查看
网友评论更多
243常枫华y
提供虚假信息、违反规定,北京公告涉案小客车指标作废 三年不受理申请🙅✉
2024/10/25 推荐
187****540 回复 184****1547:江苏常州:做优人才生态 打造人才高地➐来自渭南
187****1677 回复 184****7640:楼宇老了怎么办?在美国和日本,写字楼被这样“爆改”🦇来自锦州
157****9856:按最下面的历史版本🕞⚡来自青州
8310卢承贵955
欧洲央行首席经济学家Lane表示通胀回落进展顺利🙋🅱
2024/10/24 推荐
永久VIP:黎真主党领导层13名成员全部身亡✰来自昆山
158****1361:问题的解决方法往往在更高维度🚴来自辛集
158****5420 回复 666🦊:乌克兰危机推动美国2022财年军售额激增🈚来自黄冈
142溥洁宁bz
古代的移动超市,古画货郎图里都有啥货物☘💯
2024/10/23 不推荐
慕容蓝阳ji:健全促进实体经济和数字经济深度融合制度🍔
186****7302 回复 159****5486:(2024年10月23日)今日辟谣:完成“个人数据资产变现权确权”,即可提现?😱