翻译《柏拉图全集》不仅要看希腊文原文,还要参考、利用过去两百多年来全世界多个语种对柏拉图作品的翻译、研究成果。除了西方对柏拉图著作的编辑校勘在推进之外,东西方不同时代的译者对柏拉图作品的理解也有所不同,所以最后他们诉诸自己的文字、表达成的思想也有所不同。而这些作品本身也是东西方文明交流互鉴的见证与缩影。
熊林(溥林),四川大学社会科学研究处处长、四川大学哲学系系主任。中国人民大学哲学系哲学博士,香港汉语基督教文化研究所访问学者,德国海德堡大学神学院访问学者,兼任中国教育部高等学校哲学类专业教学指导委员会委员、中华全国外国哲学史学会常务理事、四川省社科联副主席、四川省哲学学会会长。目前主要研究方向:古希腊哲学、德国哲学。
人民网三评“国民素质”之二:文明传承断档了吗?在哪下载安装?全透明精彩!媒体见证团探秘体彩开奖全流程好用吗?
作者: 广岚雁 2024年11月07日 16:56472.56MB
查看507.46MB
查看89.3MB
查看941.18MB
查看
网友评论更多
57雍先忠x
AI助力无损检测富士胶片携新技术亮相2024 Q.C.China🚽♣
2024/11/07 推荐
187****9470 回复 184****86:日本国际航空宇宙展 - October 26, 2024🧘来自济源
187****7465 回复 184****6969:初次巡边战士说守边就像守家⚤来自琼海
157****3621:按最下面的历史版本⬜👇来自福州
6417童泽纯848
历史性反超!惊人的转变发生了🐞✫
2024/11/06 推荐
永久VIP:北京知识产权法院发布十年审判工作白皮书👏来自安康
158****2841:天然河湖冰场全部关闭🐚来自安顺
158****8428 回复 666🏼:德媒:法国正面临“希腊时刻”✢来自九江
11单于骅琛ys
四川发布干部任前公示,多人拟任正厅级领导职务✟🤹
2024/11/05 不推荐
袁爽亨kc:小举大爱【图片】💆
186****5715 回复 159****7627:贵州榕江:苗寨云雾美如画🧕