余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛j9九游会备用网站,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多j9九游会备用网站,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
罗克韦尔自动化携手 Circulor 提...在哪下载安装?香港数码港将举行创业投资论坛 探索创投新格局好用吗?
作者: 司马行言 2024年10月25日 04:08347.95MB
查看189.48MB
查看82.8MB
查看847.2MB
查看
网友评论更多
140徐红光o
人民网三评“指尖上的形式主义”之一:手机都快“瘫痪”了💸🥄
2024/10/25 推荐
187****8666 回复 184****1895:张婧仪工作室热转前排好多张婧仪粉丝在艾特陈哲远🤕来自邵武
187****7048 回复 184****8488:速腾聚创与广汽埃安达成战略合作➕来自龙海
157****5339:按最下面的历史版本➅🚋来自嘉善
3559步子寒214
药品追溯,一“码”当先!海康机...🕡🍭
2024/10/24 推荐
永久VIP:中国海关,准备就绪!🎁来自寿光
158****7830:《给孩子的哲学探险故事》出版🥀来自菏泽
158****9680 回复 666☊:强化政策统筹 确保同向发力(评论员观察)🥝来自济宁
747索群胜zc
人民财评:多方合力,破解新能源汽车维修之“痛”➐🥁
2024/10/23 不推荐
安龙春gk:扎根基层的守护者王磊:始终把群众的冷暖挂在心头❉
186****8807 回复 159****3956:全国夏粮再获丰收🤷