余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛必一体育sport下载,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年必一体育sport下载,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
联合国报告称美国有4000万人贫困 美主持人凌乱了在哪下载安装?四川色达校园见闻:藏族孩子爱上“新家”好用吗?
作者: 古荷香 2024年10月25日 12:19202.92MB
查看657.30MB
查看17.3MB
查看853.89MB
查看
网友评论更多
149奚磊岚a
中青视评丨兰新高铁十年驰骋奏响新时代新疆发展华丽乐章☡💚
2024/10/25 推荐
187****3017 回复 184****2478:玉米产量增加20%!“梨树模式”夯实“东北粮仓”⚑来自灵宝
187****5347 回复 184****601:以雕塑为媒 外媒记者领略呼和浩特独特艺术气息🐉来自喀什
157****402:按最下面的历史版本❆❴来自沭阳
4470桑莲行617
今明两年,买房牢记这7个字:“买横、买多、不买四”🐂⛧
2024/10/24 推荐
永久VIP:韩国第一义士安重根是“恐怖分子”吗?必须说清楚!🖇来自永州
158****7966:GIMPS最新发现已知最大素数——2 ¹³⁶²⁷⁹⁸⁴¹ - 1🔷来自涪陵
158****1738 回复 666🍷:重生之我是台球王子🔓来自石林
66周颖春ir
今年进博会将为37个最不发达国家提供120多个免费展位😒🚅
2024/10/23 不推荐
郝苇辰jv:国台办:支持国务院关税税则委员会取消对台34项农产品零关税政策🗼
186****6316 回复 159****4128:一周年回眸:乌克兰危机升级如何改变世界➴