余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大leyu乐鱼体育平台官网登录,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
“挖呀挖”黄老师近照曝光!网友:她怎么变成这样了?在哪下载安装?华为新机2699元起,搭载鸿蒙5.0,太炸了!好用吗?
作者: 滕丽敬 2024年10月26日 20:17200.22MB
查看633.49MB
查看1.6MB
查看746.77MB
查看
网友评论更多
933耿莺先u
防止大拆大建 住建部为城市更新过度开发问题划定底线📲🎡
2024/10/26 推荐
187****5752 回复 184****9546:最炫民族风 | “严”师自创技法培养跳...🌒来自宝鸡
187****7265 回复 184****4545:比亚迪助力考文垂成为英国首个公交全面纯电动化城市🌙来自延吉
157****7117:按最下面的历史版本🏐🚆来自抚顺
8911骆勤行475
上师大毕业都拿多少工资,上海排行如何?高校毕业生薪酬榜单公布!🗼🤒
2024/10/25 推荐
永久VIP:新的文化使命——从“第二个结合”看努力建设中华民族现代文明🔉来自张家界
158****3060:西部,以大开放促进大开发⚀来自辽阳
158****5664 回复 666🉐:“让世界看见‘行进中国’!”📦来自黄山
276章仁炎wr
“内外兼修”综治帕金森病❃📰
2024/10/24 不推荐
龚怡心zk:[视频]李强在宁夏、内蒙古调研🎃
186****9235 回复 159****46:塔吉克斯坦33-0关岛 7号独揽14球🔝